Una cámara térmica convierte una sala de interruptores en una imagen que muestra dónde la corriente trabaja con mayor intensidad, y las terminaciones suelen ser el primer lugar donde se aprecian.
La termografía infrarroja es el nombre que recibe un estudio basado en esa idea: comparar partes similares de una instalación en funcionamiento, medir la diferencia y decidir cuál de ellas ha empeorado.
La cámara es la parte fácil. El valor reside en la carga del circuito ese día, las condiciones de la sala y si alguien registró cómo fue la última ronda.

Lo que la cámara está midiendo realmente
Una cámara mide la energía radiada y la reporta como una temperatura aparente. Cualquier factor que modifique la cantidad de energía que llega al objetivo, incluyendo el material de la superficie, el calor reflejado y el aire intermedio, altera el valor que devuelve.
Por eso, el resultado útil es una comparación, no una cifra absoluta. Dos fases del mismo circuito, bajo la misma carga y al mismo tiempo, aportan mucha más información que una sola lectura aislada.
Cuando una superficie no se puede ver directamente, el estudio no puede verla en absoluto. Las cubiertas, los cerramientos y las juntas enterradas son puntos ciegos, y ningún equipo puede cambiar eso.
La termografía infrarroja funciona en un circuito bajo carga, por lo que un estudio realizado con la planta inactiva ofrece muy pocos puntos de comparación.
Dónde aparecen los puntos calientes
La mayor parte de lo que detecta una ronda de termografía infrarroja se encuentra en cuatro lugares.
- Terminaciones, donde una conexión floja o un contacto corroído aumenta la resistencia.
- Juntas y cajas de cables, donde un fallo en la junta o la humedad atrapada se manifiesta como una elevación localizada.
- Soportes y anclajes en rutas de núcleo único, donde se produce calentamiento inducido en materiales magnéticos.
- Entradas de bandejas y gabinetes, donde se agrupan los cables y el calor de un circuito llega a otro.
Cada uno de ellos tiene una causa diferente, y la encuesta solo señala el lugar.
Un punto crítico en la terminación de un cable generalmente apunta a la resistencia más que a la carga, y la pregunta útil es qué cambió desde la última vez.
Qué necesita una encuesta útil
Cuatro condiciones determinan si las cifras tienen algún significado.
Carga en el circuito
Una diferencia de temperatura requiere corriente eléctrica, por lo que la carga en ese momento debe registrarse junto a cada imagen.
Las mismas condiciones cada vez
La temperatura ambiente, la hora del día y el estado de la planta influyen en las lecturas, por lo que la prueba debe repetirse en circunstancias similares.
Un operador capacitado
Los ajustes de emisividad, la temperatura reflejada y el enfoque modifican el resultado, y la persona que sostiene la cámara importa más que la modelo.
Algo con lo que comparar
Una ronda anterior, o un circuito idéntico en la misma habitación, proporciona a la lectura la referencia necesaria.
Los resultados de los estudios termográficos son mucho más útiles para observar una tendencia que como una lectura aislada, por lo que conviene inspeccionar la misma ruta siempre de la misma manera.
Lectura de un resultado
La mayoría de los hallazgos se resumen en cuatro patrones.
| Lo que ves | Dirección probable | Siguiente paso |
|---|---|---|
| Una fase más cálida que las demás | Resistencia de conexión | Compruebe la terminación |
| Todo el circuito se calienta de manera uniforme. | Carga o ambiente | Confirma primero la carga |
| Lugar de moda local en un campo de fútbol. | Calentamiento inducido | Revise el material de la abrazadera |
| Ascenso que se repite en cada ronda | Cambio progresivo | Analiza las tendencias y planifica el trabajo. |
La cámara indica dónde. El patrón suele indicar por qué.
Los programas de inspección de mantenimiento eléctrico deberían ubicar la revisión donde una conexión suelta resultaría costosa, en lugar de en cualquier lugar al que se pueda apuntar con una cámara.
Caso: Una fase cálida que no fue culpa de nadie
Situación: Una ronda de pruebas detectó que la terminación de una fase en un alimentador presentaba una temperatura superior a la de las otras dos, y el informe recomendó una parada inmediata para su inspección.
Hallazgo: La conexión era correcta. La carga estaba desequilibrada ese día, y el tablero había sido inspeccionado por la tarde con uno de sus lados orientado hacia una pared acristalada expuesta directamente al sol.
Decisión: La prueba se repitió con una carga comparable y a la misma hora del día que las pruebas anteriores, y la carga desequilibrada se corrigió en el cuadro de distribución.
Resultado: La repetición mostró que las tres fases estaban a pocos grados de diferencia entre sí y se evitó el apagado. Las rondas posteriores en esa placa mantuvieron las mismas condiciones.
La temperatura en las uniones de los cables aumenta por más de una razón, y separar una terminación suelta de un circuito sobrecargado es lo que permite tomar medidas al respecto.
Antes de confiar en un resultado
Cuatro preguntas distinguen un hallazgo de un artefacto.
¿Estaba cargado el circuito?
Una lectura cálida sin corriente eléctrica es una medición de la temperatura ambiente o del sol.
¿Era visible la superficie?
Las cubiertas, rejillas y cerramientos ocultan más de lo que muestran, y una terminación oculta no ha sido inspeccionada.
¿Ha cambiado la carga?
Un circuito que transporta más carga que la última vez funcionará a mayor temperatura sin que ello implique ningún problema.
¿Se repite el patrón?
Un resultado que se repite bajo las mismas condiciones es un hallazgo. Uno que desaparece suele ser un artefacto.
Por qué la tendencia importa más que la lectura.
Una ronda produce una sola cifra por terminación. Dos rondas producen una dirección, y una dirección es lo que realmente necesita la planificación del mantenimiento.
La misma ruta, analizada en condiciones comparables, con la carga indicada junto a cada imagen, convierte una conexión suelta de una sorpresa en una reparación programada.
Esa comparación solo es posible si se conservan juntas las imágenes y las condiciones. Una carpeta de fotografías sin datos de carga al lado resulta difícil de utilizar un año después.
Donde la ronda paga
Cuatro tipos de activos y el coste de omitir algo en cada uno.
| Activo | Hallazgo típico | El costo de no hacerlo |
|---|---|---|
| Terminaciones de alimentadores | Contacto suelto o corroído | Interrupción del servicio y equipos dañados |
| Empalmes de cables y cajas | Calentamiento local debido a la humedad | Fallo articular |
| Tacos de núcleo único | Calentamiento inducido | Daños en la vaina |
| Cuadros de distribución | Formas desequilibradas o sobrecargadas | Repetir fallos |
Clasificar los activos según el coste de omitir algo es la parte más económica de planificar una ronda de termografía infrarroja.
Donde las rondas decepcionan
Es fácil hacer mal una encuesta.
- Realizar mediciones sin carga e informar de las diferencias de todos modos.
- Comparar una ronda de tarde con una ronda de noche y tratar el cambio como una tendencia.
- Mantener las imágenes sin las cifras de carga junto a ellas.
- Apuntar la cámara hacia superficies reflectantes y aceptar el número que devuelve.
Ninguno de esos fallos es causado por el equipo.
Integrarlo en el mantenimiento
La termografía infrarroja es más útil cuando sustituye una suposición. No reemplaza una prueba de aislamiento, una medición de descarga ni una inspección minuciosa de una junta que ya ha fallado.
Lo recomendable es realizar una prueba de carga fija en condiciones similares, archivando los resultados junto a las cifras de carga. Este archivo se convierte en la referencia para cada prueba posterior.
En un alimentador crítico, la encuesta responde a una pregunta de programación en lugar de una pregunta de sí o no, que es precisamente lo que un equipo de operaciones necesita.
Entradas de la solicitud de cotización para el monitoreo de condiciones
Estos detalles permiten especificar el cable teniendo en cuenta el régimen de monitorización.
- los circuitos que serán inspeccionados y cuán crítico es cada uno de ellos.
- el perfil de carga de esos circuitos a lo largo del año
- ya sean terminaciones en interiores o expuestas
- los tipos de recintos y si las tapas se pueden abrir para una ronda
- la disposición de la vaina y la pantalla en rutas de núcleo único
- los tipos de juntas y terminaciones en uso
- las condiciones de referencia que el operador pretende repetir
- los registros que deben conservarse con cada ronda
Las normas técnicas como IEC 60502 , IEC 60228 e IEC 60332 permiten unificar la terminología de construcción y ensayo de cables. La especificación del proyecto aprobada, la normativa local aplicable y la autoridad de diseño cualificada siguen rigiendo la decisión final sobre el sistema.
Soporte de cables JINCHUAN para el monitoreo de condición de terminaciones, empalmes y soportes.
JINCHUAN Cable suministra los detalles de construcción y terminación de los que depende una cámara termográfica infrarroja, incluyendo la disposición de la cubierta, las interfaces de las abrazaderas y los tipos de juntas.
Revise la gama de cables y el perfil de fabricación , y luego envíe el plano de inspección para que la construcción y los accesorios se adapten a él.
Si se corrigen las condiciones antes de la primera ronda, la termografía infrarroja se convertirá en una tendencia en lugar de una simple fotografía.
Preguntas frecuentes
¿Qué detecta la termografía infrarroja en un sistema de cable?
Muestra dónde una instalación en funcionamiento se calienta más que su entorno, lo que generalmente indica resistencia, carga o calentamiento inducido.
¿Tiene que estar funcionando la planta?
Sí. Una ronda sin carga no tiene casi nada con qué compararla, porque el calor que produce una falla proviene de la corriente que fluye.
¿Puede ver el interior de una junta o de un cable enterrado?
No. La cámara solo ve las superficies que puede observar directamente, por lo que las partes cubiertas, encerradas y enterradas quedan fuera de su campo de visión.
¿Por qué comparar fases en lugar de utilizar una cifra fija?
El material de la superficie, la reflexión y las condiciones ambientales alteran la lectura, por lo que una comparación entre piezas idénticas sometidas a la misma carga es mucho más fiable.
¿Con qué frecuencia debe repetirse una ronda?
Con frecuencia, es suficiente para establecer una tendencia en condiciones comparables, y el intervalo generalmente depende de la criticidad del circuito.
¿Qué debería constar en el registro?
La imagen, la carga en ese momento, la temperatura ambiente y la ubicación, para que la siguiente ronda tenga algo con lo que comparar.
¿Puede una interrupción voluntaria del embarazo tener una causa inofensiva?
Sí. Una carga desequilibrada, la luz solar reflejada o un día caluroso pueden elevar la lectura sin que haya ningún problema con la conexión.
¿Dónde se paga mejor por realizar una encuesta?
En terminaciones, empalmes y rutas de núcleo único, donde un problema no detectado provoca una interrupción del servicio en lugar de una simple molestia.
¿Sustituye esto a una prueba de aislamiento?
No. Responde a una pregunta diferente, y ambos se suelen usar juntos en circuitos críticos.
¿Cómo puede ayudar JINCHUAN Cable con un plan de monitoreo?
JINCHUAN Cable puede proporcionar los detalles de construcción e interfaz en los que se basa una ronda, y confirmar qué incluye el cable.








